SN 1.19: Pequeña cabaña

«¿No tienes una choza?

¿No tienes un nido?

¿No tienes descendencia?

¿No estás libre de adicciones?».

El Buddha contestó:

«De hecho, no tengo una choza pequeña.

De hecho, no tengo un nido pequeño.

De hecho, no tengo descendencia.

De hecho, estoy libre de adicciones».

El deva dijo:

«¿Cómo crees que llamo a una pequeña choza?

¿Cómo llamo a un pequeño nido?

¿Cómo crees que llamo a una descendencia?

¿Y cómo llamo a una adicción?».

El Buddha contestó:

«Llamas a una madre una pequeña choza,

a una esposa un pequeño nido.

Llamas a los niños una descendencia

y me dices que el ansia es una adicción».

El deva concluyó:

«¡Es bueno que no tengas una choza!

¡Es bueno que no tengas un nido!

¡Es bueno que no tengas descendencia!

Y es bueno que no tengas adicciones».

Scroll to Top