SN 1.46: Ninfas

«¡Es proclamado con un grupo de ninfas,

pero perseguido por una pandilla de duendes!

Esta arboleda se llama “Engaño”.

¿Cómo se supone que voy a vivir así?».

El Buddha contestó:

«Ese camino se llama “el camino recto”,

y se dirige al lugar llamado “intrépido”.

El carro se llama “inquebrantable”,

equipado con ruedas de pensamientos útiles.

La cognición es su respaldo,

las instrucciones de la práctica su tapizado.

Yo digo que la Enseñanza es el conductor,

con las creencias correctas corriendo al frente.

Cualquier mujer o hombre

que tenga tal vehículo,

por medio de este vehículo

se ha acercado a Nibbāna».

Scroll to Top