En Sāvatthī. Más tarde, a altas horas de la noche, el glorioso deva Tāyana, anteriormente un vadeador del río de la miseria humana, iluminando todo el bosque de Jeta, se acercó al Buddha, se inclinó, se hizo a un lado y recitó estos versos en presencia del Buddha:
«¡Esfuérzate y corta la corriente!
Disipa los placeres sensoriales, brahmán.
Un bhikkhu que no se deshace
de la sensualidad no la alcanza.
Pero si lo ha hecho,
debería seguir entrenando con esfuerzo.
Una existencia monástica laxa
solo acumula más polvo.
Es mejor no hacer esto
que hacerlo a medias.
Porque quien lo hace a medias
lo lamentará después.
Pero es mejor hacerlo bien,
para que no te arrepientas después.
Cuando se agarra incorrectamente la hierba kusa
te lastimas la mano.
Cualquiera que practique mal como bhikkhu
acaba en el infierno.
Las acciones a medias
y la observancia corrupta
contaminan la vida noble.
No da buenos resultados».
Eso es lo que dijo el deva Tāyana. Luego hizo una reverencia y rodeó respetuosamente al Buddha, manteniéndolo sobre su lado derecho, antes de desaparecer allí mismo. Más tarde, cuando pasó la noche, el Buddha les contó a los bhikkhus todo lo que había sucedido.
—Bhikkhus, esta noche, el glorioso deva Tāyana, anteriormente un vadeador del río de la miseria humana, iluminando todo el Bosque de Jeta, vino hacia mí, se inclinó, se hizo a un lado y recitó estos versos en mi presencia.
El Buddha repitió los versos en su totalidad, agregando:
—Eso es lo que dijo el deva Tāyana. Luego se inclinó y respetuosamente me rodeó, manteniéndome a su lado derecho, antes de desaparecer allí mismo. ¡Bhikkhus, aprended los versos de Tāyana! ¡Memorizad os versos de Tāyana! ¡Recordad los versos de Tāyana! Estos versos son beneficiosos y se relacionan con los fundamentos de la Disciplina.