En Sāvatthī. El rey Pasenadi de Kosala se sentó a un lado, y el Buddha le dijo:
—Gran rey, ¿de dónde vienes al mediodía?
—Señor, mi abuela ha fallecido. Ella era mayor, anciana y vieja. Era avanzada en años y había alcanzado la etapa final de la vida, tenía ciento veinte años. Pero amaba a mi abuela, ella era querida para mí. Si me hubieran ofrecido un elefante magnífico, habría renunciado a él si mi abuela pudiera seguir viviendo. Si me hubieran ofrecido un caballo magnífico, habría renunciado a él si mi abuela pudiera seguir viviendo. Si me hubieran ofrecido una aldea valiosa, habría renunciado a ella si mi abuela pudiera seguir viviendo. Si regalando todo el país pudiera recuperar a mi abuela, lo haría.
—Gran rey, todos los seres están expuestos a morir. La muerte es su fin, no están exentos de la muerte.
—Es increíble, Maestro, es asombroso, lo bien que dijo el Buddha: «todos los seres están expuestos a morir. La muerte es su fin, no están exentos de la muerte».
—¡Eso es tan cierto, gran rey! ¡Eso es muy cierto! Todos los seres pueden morir. La muerte es su fin, no están exentos de la muerte. Es como los vasos hechos por alfareros. Independientemente del tipo que sean, ya sean horneados o sin hornear, todos pueden romperse. Romperse es su fin, no están exentos de roturas. De la misma manera, todos los seres pueden morir. La muerte es su fin, no están exentos de la muerte.
Eso es lo que dijo el Buddha…
«Todos los seres morirán,
porque la vida
termina con la muerte.
Todos obtienen lo que merecen,
cosechando los frutos
del bien y del mal.
Los que hacen el mal van al infierno,
y si haces el bien, tú vas al cielo.
Es por eso por lo que debes hacer el bien,
invirtiendo en la vida futura.
Las buenas acciones de los seres
les apoyan en el próximo mundo».