En Sāvatthī. Más tarde, la bhikkhunī Upacālā se vistió por la mañana… y se sentó en la raíz de un árbol para descansar del calor del día.
Entonces el Māra el Malvado se acercó a Upacālā y le dijo:
—Bhikkhunī, ¿dónde quieres renacer?
—No quiero renacer en ningún lado, señor.
El Māra le dijo:
«Están los Devas de los Treinta y Tres, y los de Yāma,
también los Devas Gozosos, los Devas que Aman Crear
y los Devas que Gobiernan las Creaciones de Otros.
Pon tu corazón en tales lugares, y experimentarás deleite».
Upacālā le contestó:
«Los Devas de los Treinta y Tres, y los de Yāma,
también los Devas Gozosos, los Devas que Aman Crear
y los Devas que Gobiernan las Creaciones de Otros,
están atados con los lazos de la sensualidad,
caen bajo tu dominio de nuevo.
Todo el mundo está en llamas,
todo el mundo está ardiendo,
todo el mundo está quemándose,
todo el mundo se agita.
Mi conciencia adora ese lugar
adonde el Māra no puede ir,
no está temblando ni ardiendo,
y no es frecuentado por gente común».
Entonces el Māra el Malvado, pensando: «¡la bhikkhunī Upacālā me conoce!», miserable y triste, desapareció allí mismo.