En Sāvatthī. En ese momento, el bhikkhu Kokālika estaba gravemente enfermo con fuertes dolores.
Más tarde, a altas horas de la noche, el hermoso Brahmā independiente Tudu, iluminando todo el bosque de Jeta, se acercó al bhikkhu Kokālika y, de pie en el aire, le dijo:
—Kokālika, confía en Sāriputta y Moggallāna, son buenos bhikkhus.
—¿Quién eres, venerable?
—Soy Tudu, el brahmā independiente.
—¿No te declaró el Buddha como uno que no retorna? Entonces, ¿qué estás haciendo aquí? ¡Mira lo lejos que te has desviado!
«El hombre nace
con un hacha en la boca,
el necio se corta con ella
cuando dice malas palabras.
Cuando elogias a alguien digno de ser criticado,
o criticas a alguien digno de elogio,
eliges la mala suerte con tu propia boca:
nunca encontrarás la felicidad de esa manera.
La mala suerte en los dados es algo trivial,
si todo lo que pierdes es tu dinero
y todo lo que posees, incluso a ti mismo.
Lo que es realmente una suerte terrible es odiar a los Maestros.
Durante más de dos quinquadecillones de años,
y otros cinco cuadradecillones de años,
un calumniador de los nobles va al infierno,
después de haberles dirigido malas palabras y pensamientos».