En cierto momento, el Buddha se encontraba cerca de Rājagaha, en la Arboleda de los Bambús, en el comedero de las ardillas. El brahmán Asurinda «el Asura» del clan Bharadvāja escuchó el efecto de un rumor de que un brahmán del clan Bharadvāja había pasado de la vida laica a la falta de hogar en presencia del asceta Gotama.
Enojado y disgustado, se acercó al Buddha y lo insultó y vilipendió con palabras groseras y duras. Pero cuando dijo esto, el Buddha guardó silencio.
Entonces Asurinda «el Asura» le dijo al Buddha:
—¡Has perdido, asceta, has perdido!
El Buddha le replicó:
«“¡Ah! ¡Gané!” piensa el necio
cuando habla con palabras duras.
La paciencia es la verdadera victoria
para los que comprenden.
Cuando te enojas con una persona enojada,
simplemente empeoras las cosas para ti.
Cuando no te enojas con una persona enojada,
ganas una batalla difícil de ganar.
Cuando sabes que el otro está enojado,
actúas por el bien
de ti y del otro
si eres consciente y mantienes la calma.
Las personas que no están familiarizadas
con la Enseñanza consideran
que quien se cuida a sí mismo y al otro
es un tonto».
Cuando hubo hablado, Asurinda «el Asura» le dijo al Buddha:
—¡Excelente, Maestro Gotama!
Y el venerable Bhāradvāja se convirtió en uno de los Dignos.