En Sāvatthī. Más tarde, el brahmín Ahimsaka «el No Violento» del clan Bhāradvāja se acercó al Buddha e intercambió saludos con él.
Cuando terminaron los saludos y la conversación de cortesía, se sentó a un lado y dijo:
—¡Soy Ahimsaka, Maestro Gotama. Yo soy «el No Violento»!
El Buddha le contestó:
«Si realmente fueras como tu nombre indica,
entonces serías No Violento.
Pero una persona verdaderamente no violenta
no hace daño con el cuerpo, el habla o el intelecto,
no daña a nadie».
Cuando hubo hablado, el brahmín Ahimsaka «el No Violento» le dijo al Buddha:
—¡Excelente, Maestro Gotama!
Y el venerable Ahimsaka «el No Violento» se convirtió en uno de los Dignos.