En Sāvatthī.
—En cierta ocasión, bhikkhus, Sakka, el Señor de los Devas, se dirigió a su auriga Mātali:
—Mi querido Mātali, engancha el carro con su equipo de mil purasangres. Iremos a un parque y veremos el paisaje.
—Sí, señor —respondió Mātali. Enganchó el carro e informó a Sakka:
—Buen señor, el carro con su equipo de mil purasangres ha sido enjaezado. Por favor, ve cuando te conVen.
Entonces Sakka descendió del Palacio de la Victoria, levantó las palmas unidas y reverenciaron los diferentes barrios.
Entonces Mātali, el auriga, se dirigió a Sakka en verso:
«Los que dominan los tres Vedas te adoran,
al igual que todos los chatrias de la tierra,
los Cuatro Grandes Reyes y los gloriosos Treinta y Tres.
Entonces, ¿cómo se llama el espíritu que adoras, Sakka?».
Sakka contestó:
«Los que dominan los tres Vedas me adoran,
al igual que todos los chatrias de la tierra,
los Cuatro Grandes Reyes
y los gloriosos Treinta y Tres.
Pero respeto a los que han alcanzado la ética,
que se han entrenado durante mucho tiempo en las jhānas,
que han avanzado correctamente
para culminar la vida de renuncia.
Saludo a los que tienen buenas costumbres,
a la gente común que hace buenas obras,
que escuchan a los que tienen sabiduría
y apoyan a sus esposas».
El auriga le dijo:
«Aquellos a quienes adoras
parecen ser los mejores del mundo,
Sakka, yo también adoraré a aquellos
a quienes adoras, Sakka».
Después de decir esto, Maghavā el jefe, rey de los devas, el esposo de Sujā, se inclinó ante todos los rincones del mundo antes de volver a su carro.