SN 9.13: Facultades indisciplinadas

Allí, varios bhikkhus se alojaban en un bosque en las tierras de Kosala. Eran inquietos, insolentes, volubles, chismosos, de lengua suelta, inconscientes, sin conciencia de la situación, con mentes extraviadas y facultades indisciplinadas.

La deidad que acechaba ese bosque estaba preocupada por esos bhikkhus y quería lo mejor para ellos. Entonces se acercó a aquellos bhikkhus que eran insolentes, y se dirigió a ellos en verso:

«Los bhikkhus vivían felices,

como discípulos de Gotama.

Sin deseos buscaban limosna,

sin deseos usaban su alojamiento.

Sabiendo que el mundo era perecedero,

pusieron fin al sufrimiento.

Pero ahora se han vuelto difíciles de cuidar,

como los jefes de un pueblo.

Habiendo comido y habiendo disfrutado,

luego se acuestan inconscientes en las casas de los demás.

Me inclino para saludar al Sagha,

y saludando a algunos de los aquí presentes.

Otros están retrasados ​​y no tienen ayudantes.

Son como fantasmas hambrientos.

Estoy hablando aquí con los que viven en la laxitud.

Pero a los que viven con perseverancia, les rindo homenaje».

Impulsados ​​por esa deidad, esos bhikkhus sintieron una sensación de urgencia.

Scroll to Top