En Sāvatthī.
—Bhikkhus, fui en busca del placer del elemento tierra y lo encontré. He visto claramente con sabiduría todo el grado del placer en el elemento tierra. Fui en busca del inconveniente del elemento tierra y lo encontré. He visto claramente con sabiduría todo el alcance del inconveniente del elemento tierra. Fui en busca de un escape del elemento tierra y lo encontré. He visto claramente con sabiduría el alcance total del escape del elemento tierra.
Fui en busca del placer del elemento agua… Fui en busca del placer del elemento fuego… Fui en busca del placer del elemento aire…
Mientras no entendí verdaderamente las ventajas, los inconvenientes y la manera de liberarse de esto, de estos cuatro elementos por lo que son, no anuncié mi supremo y perfecto despertar en este mundo con sus devas, Māras y Brahmās, este mundo con sus ascetas y brahmanes, sus devas y humanos.
Pero cuando realmente comprendí las ventajas, los inconvenientes y la manera de liberarse de esto, de los cuatro elementos por lo que son, anuncié mi supremo y perfecto despertar en este mundo con sus devas, Māras y Brahmās, este mundo con sus ascetas y brahmanes, sus devas y humanos. La episteme y la intuición surgieron en mí: «mi liberación es inquebrantable, este es mi último renacimiento, ahora no hay más vidas futuras».