En cierto momento, el Buddha se encontraba cerca de Rājagaha, en la montaña del Pico del Buitre, poco después de que Devadatta se hubiera ido. Allí, el Buddha habló a los bhikkhus sobre Devadatta:
—Las posesiones, el honor y la popularidad llegaron a Devadatta para su propia ruina y desgracia.
Es como un plátano… o un bambú… o una caña, todos los cuales sus frutos provocan su propia ruina y desgracia…
Es como una mula, que queda preñada de su propia ruina y desgracia. De la misma manera, las posesiones, el honor y la popularidad llegaron a Devadatta para su propia ruina y desgracia.
Tan crueles son las posesiones, el honor y la popularidad…
Así es como debéis entrenar.
Eso es lo que dijo el Buddha. Entonces el Señor, el Maestro, continuó diciendo:
«El plátano es destruido por su propio fruto,
como el bambú y la caña.
El honor destruye al transgresor,