SN 17.8: Un chacal

En Sāvatthī.

—Las posesiones, el honor y la popularidad son crueles…

Bhikkhus, ¿han oído a un viejo chacal aullar al amanecer?

—Sí, señor.

—Ese viejo chacal tiene una enfermedad llamada sarna. No es feliz en su guarida, o en la raíz de un árbol, o al aire libre. Dondequiera que va, se para, se sienta o se acuesta, se encuentra con la tragedia y la desgracia.

De la misma manera, tomemos el caso de un cierto bhikkhu que está abrumado y agobiado por las posesiones, el honor y la popularidad. No es feliz en una choza vacía, en la raíz de un árbol o al aire libre. Dondequiera que vaya, se ponga de pie, se siente o se acueste, se encuentra con la tragedia y la desgracia.

Tan cruel es la posesión, el honor y la popularidad.

Scroll to Top