En Sāvatthī.
—Bhikkhus, os enseñaré cómo el aferramiento conduce a la ansiedad, y cómo el no aferramiento conduce a la liberación de la ansiedad. Escuchad y prestad mucha atención, hablaré.
—¿Y cómo el aferramiento conduce a la ansiedad?
—Es cuando una persona común sin formación considera las qualia así: «esto es mío, yo soy esto, sobre esto tengo control». Cuando esas qualia suyas decaen y perecen, lo que da lugar al dolor, a la lamentación, al sufrimiento, a la tristeza y a la angustia. Considera las reacciones emocionales… a la percepción… a la situación condicional… a la cognición de esta manera: «esto es mío, yo soy esto, sobre esto tengo control». Pero esa cognición suya decae y perece, lo que dan lugar al dolor, a la lamentación, al sufrimiento, a la tristeza y a la angustia. Así es como el aferramiento conduce a la ansiedad.
—¿Y cómo el no aferramiento conduce a la liberación de la ansiedad?
—Es cuando un discípulo de los nobles formado considera las qualia así: «esto no es mío, esto no soy “yo”, sobre esto no tengo control». Cuando esas qualia suyas decaen y perecen, no dan lugar a tristeza, lamentación, dolor, ansiedad y angustia. Considera las reacciones emocionales… a la percepción… a la situación condicional… a la cognición así: «esto no es mío, esto no soy “yo”, sobre esto no tengo control». Cuando esa cognición suya decae y perece, no da lugar a malestar, lamentación, dolor, ansiedad y angustia. Así es como el no aferramiento conduce a la liberación de la ansiedad.