En Sāvatthī.
—Bhikkhus, no alabo el camino incorrecto de los laicos o bhikkhus. Debido un camino incorrecto, ni los laicos ni los bhikkhus aumentan sus conocimientos ni alcanzan lo saludable.
—¿Y cuál es el camino incorrecto?
—Es una creencia incorrecta, una disposición incorrecta, un discurso incorrecto, una acción incorrecta, una conducta incorrecta, un esfuerzo incorrecto, un práctica incorrecta y una concentración incorrecta. A esto se le llama el camino incorrecto. No alabo el camino incorrecto de laicos o bhikkhus. Debido a un camino incorrecto, ni los laicos ni los bhikkhus aumentan sus conocimientos ni alcanzan lo saludable.
Alabo el camino correcto para laicos y bhikkhus. Debido al camino correcto, tanto los laicos como los bhikkhus aumentan sus conocimientos y alcanzan lo saludable.
—¿Y cuál es el camino correcto?
—Es la creencia correcta, la disposición correcta, el discurso correcto, la acción correcta, la conducta correcta, el esfuerzo correcto, la práctica correcta y la concentración correcta. A esto se le llama el camino correcto. Alabo el camino correcto para laicos y bhikkhus.
Debido al camino correcto, tanto los laicos como los bhikkhus aumentan sus conocimientos y alcanzan lo saludable.