—Bhikkhus, cuando estas cinco facultades se desarrollan y se cultivan, conducen al fin de las tendencias subyacentes.
—¿Qué cinco?
—La facultad de la fe, la facultad de la energía, la facultad de la memoria, la facultad de la contemplación y la facultad de la sabiduría. Cuando estas cinco facultades se desarrollan y se cultivan, conducen al fin de las tendencias subyacentes en la conciencia.
—Bhikkhus, cuando estas cinco facultades se desarrollan y se cultivan, conducen a renunciar a las adicciones, a desarraigar las tendencias subyacentes, a comprender completamente el curso del tiempo y a acabar con las tendencias subyacentes en la conciencia.
—¿Qué cinco?
—La facultad de la fe, la facultad de la energía, la facultad de la memoria, la facultad de la contemplación y la facultad de la sabiduría. Cuando estas cinco facultades se desarrollan y se cultivan, conducen a abandonar las adicciones, a desarraigar las tendencias subyacentes, a comprender completamente el curso del tiempo y a acabar con las tendencias subyacentes.