Hubo un tiempo en que el venerable Sāriputta se hospedaba en la tierra de Māgadha cerca del pequeño pueblo de Nālaka. Luego, el asceta Sāmaṇḍakāni se acercó al venerable Sāriputta e intercambió saludos con él. Cuando terminaron los saludos y las palabras de cortesía, Sāmaṇḍakāni se sentó a un lado y le dijo a Sāriputta:
—Venerable Sāriputta, ¿qué es la felicidad y qué es el sufrimiento?
—El renacimiento es sufrimiento, venerable, ningún renacimiento es felicidad. Cuando hay un renacimiento, puedes esperar cualquiera de estos tipos de sufrimiento.: frío, calor, hambre, sed, defecación y micción. Contacto con fuego, palos y cuchillos. Y familiares y amigos se juntan y te molestan.
Cuando hay un renacimiento, estos son los tipos de sufrimiento que puedes esperar.
Cuando no hay renacimiento, puedes esperar estos tipos de felicidad: sin frío ni calor, sin hambre ni sed, sin defecación ni micción. Sin contacto con fuego, palos o cuchillos. Y los familiares y amigos no se juntan ni te molestan.
Cuando no hay renacimiento, estos son los tipos de felicidad que puedes esperar.