El Libro con Versos
El Samyutta Nikāya es una obra mística ideal para leerla completa con la finalidad de entender en toda su profundidad y detalles la Sabiduría del Buddha, una sabiduría intemporal que va más allá incluso del propio Samsara.
El Libro con Versos es el primero de los cinco libros de los Discursos Entrelazados y la forma más agradable y suave de comenzar a tomar contacto con la enseñanza.
Cada uno de los suttas de esta colección contiene versos dentro de una narrativa en prosa. Los versos no son exclusivos de este libro, sino que los iremos encontrando a lo largo de la obra. Es interesante poner énfasis en los mismos porque la información que contienen es importante, no son solo un ejercicio estético.
Este libro, al contrario del resto de la Colección, se organiza por personas. Cada saṃyutta contiene una conversación que involucra al Buddha o sus discípulos con un individuo o tipo de individuos, como devas, reyes, bhikkhunīs o brahmanes. El marco narrativo es escueto: alguien se acerca al Buddha y pronuncia un verso, respondiéndole con uno mejor.
Los Discursos Entrelazados con los devas contienen 81 discursos en los que normalmente una deidad se acerca al Buddha en el monasterio de Sāvatthī, iluminando la noche con su gloria. La deidad se dirige al Buddha con una pregunta o un verso, que puede ser un elogio, un desafío, un acertijo o simplemente un reflejo. El Buddha responde, generalmente elevando el discurso a un plano superior. Los devas aprenden del Buddha en la mayoría de los casos. No hay un tema en particular en los discursos, que van desde lo simple hasta lo profundo. Las diferencias con el saṁyutta siguiente son nominales y no hay diferencia en el significado. El estilo de los discursos es similar aunque aquí hay un mayor énfasis en el tema de la renuncia.
Los Discursos Entrelazados con el de Kosala presentan al rey Pasenadi de Kosala como una forma humana compleja, con debilidades y necedades, pero con una gran devoción y capacidad de crecimiento. Los suttas en esta colección típicamente establecen los versos en que ilustran los problemas que acosan a un rey decidido al Dhamma que, no obstante, debe gobernar en un mundo con espías, sacrificios, castigos, guerras y las muchas tentaciones de la vida real.
Los Discursos Entrelazados con el Māra le presentan apareciendo de forma aterradora o seductora, con la esperanza de perturbar o desafiar al Buddha con un verso fustigador. El Buddha al reconocerle, expone su engaño en un verso.
Los Discursos Entrelazados con bhikkhunīs presentan a varias bhikkhunīs en retiro siendo desafiadas por el Māra, a veces de forma sexista, alegando una supuesta debilidad en las mujeres.
Del resto de legajos destacar los Discursos Entrelazados con los Yakkhas que son entidades locales adoradas en la antigua India, de un orden inferior a los devas y Brahmās y se presentan ambivalentes e incluso amistosos, aunque pueden provocar pavor.
Por último los Discursos Entrelazados con Sakka cuentan historias que involucran a Sakka, el Señor de los Treinta y Tres Devas que se muestra devoto del Buddha, defendiendo las virtudes budistas de bondad y perdón, incluso en la guerra contra los asuras, o demonios.
Esta es la relación de los samyuttas contenidos en este volumen:
SN 1. Discursos Entrelazados con los Devas
SN 2. Discursos Entrelazados con los Hijos de los Devas
SN 3. Discursos Entrelazados con el Kosalano
SN 4. Discursos Entrelazados con el Māra
SN 5. Discursos Entrelazados con Bhikkhunīs
SN 6. Discursos Entrelazados con Brahmās
SN 7. Discursos Entrelazados con Brahmanes
SN 8. Discursos Entrelazados con Vaṅgīsa
SN 9. Discursos Entrelazados con el Bosque
SN 10. Discursos Entrelazados con Yakkhas
SN 11. Discursos Entrelazados con Sakka
Pulsa en los enlaces para acceder a los samyuttas.