En cierto momento, el venerable Ānanda se estaba quedando cerca de Rājagaha, en la Arboleda de los Bambús, el comedero de las ardillas. Allí, el cabeza de familia Sirivaḍḍha estaba gravemente enfermo con fuertes dolores. Luego se dirigió a un hombre:.
—Por favor, señor, ve con el venerable Ānanda, y en mi nombre inclínate con la cabeza a sus pies. Dile: «Señor, el cabeza de familia Sirivaḍḍha está gravemente enfermo con fuertes dolores. Se inclina con la cabeza a tus pies». Y luego di: «Señor, por favor visítalo en su casa por misericordia».
—Sí, señor —respondió ese hombre..
Hizo lo que le pidió Sirivaḍḍha..
Ānanda consintió en silencio.
Entonces el venerable Ānanda se vistió por la mañana y, tomando su cuenco y su túnica, fue a la casa del cabeza de familia Sirivaḍḍha, se sentó en el asiento preparado y le dijo:.
—Cabeza de familia, espero que le estés haciendo frente, espero que estés mejorando. Y espero que tu dolor disminuya en lugar de aumentar, y que pueda verlo disminuir en lugar de aumentar.
—Señor, no me siento bien, no estoy bien. El dolor es terrible y va en aumento, no disminuye, su crecimiento es evidente, no disminuye.
—Así que debes entrenar así: «Aplicaré las instrucciones de la práctica del cuerpo en el cuerpo, apagando el fuego en la mente siendo consciente de las tendencias subyacentes y suprimiendo, mediante la Disciplina, el ansia que lleva a la conciencia al sometimiento. Aplicaré instrucciones de la práctica de las emociones… de la mente… de los fenómenos en el sentido de los factores de aferramiento a la existencia, apagando el fuego en la mente siendo consciente de las tendencias subyacentes y suprimiendo, mediante la Disciplina, el ansia que lleva a la conciencia al sometimiento»..
Así es como debes entrenar.
—Estas cuatro instrucciones de la práctica que fueron enseñados por el Buddha se encuentran en mí, y me veo en ellas. Porque aplico las instrucciones de la práctica del cuerpo en el cuerpo, apagando el fuego en la mente siendo consciente de las tendencias subyacentes y suprimiendo, mediante la Disciplina, el ansia que lleva a la conciencia al sometimiento. Entrena según las instrucciones de la práctica del cuerpo en el cuerpo, de las emociones en las emociones, de la mente en la mente, de los fenómenos en los fenómenos, apagando el fuego en la mente siendo consciente de las tendencias subyacentes y suprimiendo, mediante la Disciplina, el ansia que lleva a la conciencia al sometimiento..
Y de las cinco adicciones que unen al mundo inferior enseñadas por el Buddha, no veo ninguna a la que no haya renunciado.
—¡Eres afortunado, cabeza de familia, muy afortunado! Has declarado el fruto del no retorno.