AN 2.39

—En un momento en que los bandidos son fuertes, los reyes son débiles. Entonces el rey no se siente cómodo al salir, volver o recorrer las provincias. Los brahmines y cabezas de familia, igualmente, no se sienten cómodos cuando salen o vuelven, o cuando inspeccionan sus actividades comerciales. De la misma manera, en una época en que los bhikkhus malos son fuertes, los bhikkhus de buen corazón son débiles. Entonces los bhikkhus de buen corazón permanecen en silencio en medio del Saṅgha, o se quedan a los bordes. Esto provoca dolor e infelicidad en la gente, y causa daño, angustia y sufrimiento en devas y humanos.

En un momento en que los reyes son fuertes, los bandidos son débiles. Entonces el rey se siente cómodo al salir o volver o al inspeccionar las provincias. Los brahmines y cabezas de familia, igualmente, se sienten cómodos cuando salen o regresan, o cuando inspeccionan sus actividades comerciales. De la misma manera, en una época en que los bhikkhus de buen corazón son fuertes, los bhikkhus malos son débiles. Entonces los malos bhikkhus se mantienen en silencio en medio del Saṅgha, o se van a un lugar o a otro. Esto causa el bienestar y la felicidad de la gente, y es para el beneficio, bienestar y felicidad de devas y humanos.

Scroll to Top