Entonces el venerable Anuruddha se acercó al venerable Sāriputta e intercambió saludos con él. Cuando terminaron los saludos y las palabras de cortesía, se sentó a un lado y le dijo:
—Aquí estoy, venerable Sāriputta. Con una clarividencia purificada y sobrehumana, contemplo todo el universo entero. Mi energía se estimula incansable, mi práctica está establecida y lúcida, mi cuerpo está relajado y tranquilo, y mi mente está inmersa en la contemplación. Pero mi mente no se libera de las tendencias subyacentes del aferramiento.
—Bueno, venerable Anuruddha, cuando dices: «Con una clarividencia purificada y sobrehumana, examino el universo entero», esa es tu presunción. Y cuando dices: «Mi energía se estimula incansable, mi práctica está establecida y lúcida, mi cuerpo está relajado y tranquilo, y mi mente está inmersa en la contemplación», esa es tu inquietud. Y cuando dices: «Pero mi mente no se libera de las tendencias subyacentes del aferramiento», ese es tu remordimiento. Sería bueno renunciar a estas tres cosas. En lugar de concentrarte en ellos, aplica tu mente en Nibbāna.
Después de algún tiempo, Anuruddha abandonó estas tres cosas. En lugar de concentrarse en ellos, aplicó su mente en Nibbāna. Entonces Anuruddha, viviendo solo, retraído, diligente, entusiasta y resuelto, pronto logró la culminación suprema de la vida de renuncia en esta misma vida. Vivió habiendo logrado con sus propias habilidades paranormales la meta por la que los joven de buena familias acertadamente pasan de la vida hogareña a la vida sin hogar.
Entendió: «El renacimiento ha terminado, se ha completado la vida de renuncia, lo que tenía que hacerse se ha hecho, no hay retorno a ningún estado de existencia». Y el venerable Anuruddha se convirtió en uno de los Dignos.