—Bhikkhus, hay estas cinco pérdidas.
—¿Qué cinco?
—Pérdida de familiares, riqueza, salud, ética y fe. No es por la pérdida de parientes, riqueza o salud que los seres, al desintegrarse sus cuerpos, después de la muerte, renacen en un lugar de desgracia, un mal lugar, el inframundo, el infierno. Es debido a la pérdida de la ética o la fe que los seres, cuando su cuerpo se desintegre, después de la muerte, renacen en un lugar de pérdida, un mal lugar, el inframundo, el infierno. Estas son las cinco pérdidas.
Existen estas cinco ganancias.
—¿Qué cinco?
—Ganancia en familiares, riqueza, salud, ética y fe. No es por la ganancia en parientes, riqueza o salud que los seres, cuando su cuerpo se desintegre, después de la muerte, renacen en un buen lugar, un reino celestial. Es debido a la ganancia de ética y fe que los seres, cuando su cuerpo se desintegre, después de la muerte, renacen en un buen lugar, un reino celestial. Estas son las cinco ganancias.