—Bhikkhus, estas cinco tradiciones de los brahmanes se ven en estos días entre los perros, pero no entre los brahmines.
—¿Qué cinco?
—En el pasado, los brahmines tenían relaciones sexuales solo con mujeres brahmines, no con otras. En estos días, los brahmines tienen relaciones sexuales tanto con mujeres brahmines como con otras personas. Pero en estos días los perros tienen relaciones sexuales solo con perras, no con otras hembras. Ésta es la primera tradición de los brahmines que se ve estos días entre los perros, pero no entre los brahmines.
En el pasado, los brahmanes tenían relaciones sexuales solo con mujeres brahmines en la mitad fértil del mes que comienza con la menstruación, no en otros momentos. En estos días, los brahmines tiene relaciones sexuales con mujeres brahmines tanto en la mitad fértil del mes como en otros momentos. Pero en estos días los perros tiene relaciones sexuales solo con perras cuando está en celo, no en otros momentos. Esta es la segunda tradición de los brahmines que se ve en estos días entre los perros, pero no entre los brahmines.
En el pasado, los brahmines no compraban ni vendían mujeres brahmines. Vivían juntos porque se amaban y querían que continuara su línea familiar. En estos días, los brahmines compran y venden mujeres brahmines. Viven juntos, se amen o no, y quieren que su línea familiar continúe. Pero en estos días los perros no compran ni venden perras. Viven juntos porque se siente atraídos el uno por el otro y quieren que su línea familiar continúe. Esta es la tercera tradición de los brahmines que se ve en estos días entre los perros, pero no entre los brahmines.
En el pasado, los brahmines no almacenaban dinero, grano, plata ni oro. En estos días, los brahmanes almacenan dinero, grano, plata y oro. Pero en estos días los perros no almacenan dinero, grano, plata u oro. Esta es la cuarta tradición de los brahmines que se ve en estos días entre los perros, pero no entre los brahmines.
En el pasado, los brahmines buscaban limosna, comida para cenar por la noche y para desayunar por la mañana. En estos días, los brahmines comen todo lo que quieren hasta que se le llena el estómago y luego se llevan hasta las sobras. Pero en estos días los perros van a buscar la cena por la noche y el desayuno por la mañana. Esta es la quinta tradición de los brahmines que se ve en estos días entre los perros, pero no entre los brahmines.
Estas cinco tradiciones de los brahmines se ve estos días entre los perros, pero no entre los brahmines.