—Bhikkhus, debéis asociaros con un amigo que tenga siete atributos.
—¿Qué siete?
—Da lo que es difícil de dar. Hace lo que es difícil de hacer. Soporta lo que es difícil de soportar. Te revela sus secretos. Guarda tus secretos. No te abandona en tiempos de problemas. No te menosprecia en tiempos de pérdida.
Debéis asociaros con un amigo que tenga estos siete atributos.
Un amigo da lo que es difícil de dar
y hace lo que es difícil de hacer,
soporta tus palabras duras
y las cosas difíciles de soportar.
Te cuenta sus secretos
y guarda tus secretos.
No te abandona en tiempos de problemas
ni te desprecia en tiempos de pérdida.
La persona en quien se encuentra
estas cosas es tu amigo.
Si quieres tener un amigo,
debes hacerle compañía a esa persona.