AN 8.44: Con Vāseṭṭha en día de fiesta

En cierta ocasión, el Buddha se encontraba cerca de Vesāli, en el Gran Bosque, en la sala con el techo puntiagudo. Luego, el laico Vāseṭṭha se acercó al Buddha, se inclinó y se sentó a un lado.

El Buddha le dijo:

—Vāseṭṭha, la observación completa de los ocho preceptos del día de fiesta es muy fructífera, benéfica, gloriosa y eficaz… Sin culpa, va a un lugar celestial.

Cuando dijo esto, Vāseṭṭha le dijo al Buddha:

—Si mis seres queridos, familiares y parientes, observaran este día de fiesta con sus ocho preceptos, sería para su bienestar y a su felicidad durante mucho tiempo. Si todos los chatrias, brahmanes, comerciantes y trabajadores observaran este día de fiesta con sus ocho preceptos, sería para su bienestar y a su felicidad durante mucho tiempo.

—¡Eso es tan cierto, Vāseṭṭha! ¡Eso es tan cierto, Vāseṭṭha! Si todos los chatrias, brahmanes, comerciantes y trabajadores observaran este día de fiesta con sus ocho preceptos, sería para su bienestar y a su felicidad durante mucho tiempo. Si el mundo entero, con sus devas, Māras y Brahmās, en esta población con sus ascetas y brahmines, devas y humanos, observara este día de fiesta con sus ocho preceptos, sería para su bienestar y a su felicidad durante mucho tiempo.

Si estos grandes árboles sāl observaran este día de fiesta con sus ocho preceptos, sería para su bienestar y a su felicidad durante mucho tiempo, si fueran conscientes. ¡Cuánto más un ser humano!

Scroll to Top