—Bhikkhus, los seguidores laicos pueden, si lo desean, hacer una proclamación de desconfianza sobre un bhikkhu que tiene ocho defectos.
—¿Qué ocho?
—Intenta evitar que los laicos obtengan posesiones materiales. Intenta dañar a los laicos. Insulta y abusa de los laicos. Divide a los laicos unos contra otros. Critica al Buddha, la Enseñanza y el Saṅgha. Se le ve en un lugar inadecuado para recoger limosnas. Los seguidores laicos pueden, si lo desean, hacer una proclamación de desconfianza sobre un bhikkhu que posea estos ocho defectos.
Los seguidores laicos pueden, si lo desean, hacer una proclamación de confianza en un bhikkhu que tiene ocho cualidades.
—¿Qué ocho?
—No intenta evitar que los laicos obtengan posesiones materiales. No intenta dañar a los laicos. No insulta ni abusa de los laicos. No divide a los laicos entre sí. No critica al Buddha, la Enseñanza y el Saṅgha. No se le ve en un lugar inapropiado para recoger limosnas.
Los seguidores laicos pueden, si lo desean, hacer una proclamación de confianza en un bhikkhu que tenga estas ocho cualidades.