—Bhikkhus, estas cinco personas se encuentran en el mundo.
—¿Qué cinco?
—El que hace un regalo y luego se burla; el que vive con otro y luego se burla; alguien que se cree los chismes; uno que es voluble y uno que es tonto y estúpido.
—¿Y cómo alguien hace un regalo y luego se burla de ella?
—Cuando una persona le da a alguien túnicas, limosnas, comida, alojamiento, medicinas y suministros para los enfermos. Piensa: «yo doy y éste recibe». Le regala a esa persona, y luego se burla de ella. Así es como una persona hace un regalo y luego se burla de ella.
—¿Y cómo se vive una persona junto a otra y luego se burla de ella?
—Cuando una persona vive con otra durante dos o tres años. Vive junto a esa persona, luego se burla de ella. Así es como una persona vive junto a otra y luego se burla de ella.
—¿Y cómo es una persona que se cree los chismes?
—Cuando se cree muy rápido lo que una determinada persona dice en alabanza o crítica a otra. Así es como una persona que se cree los chismes.
—¿Y cómo es una persona voluble?
—Cuando una persona es inconstante en la fe, en la devoción, en el cariño y en la confianza. Así es como una persona es voluble.
—¿Y cómo es una persona tonta y estúpida?
—Cuando no sabe la diferencia entre las cualidades que son meritorias y las cualidades que son perjudiciales, censurables e irreprochables, inferiores y superiores, y las del lado oscuro y la del lado brillante. Así es como una persona es tonta y estúpida.
Estas son las cinco personas que se encuentran en el mundo.