AN 8.53: Breve consejo para Gotamī

En cierta ocasión, el Buddha se encontraba cerca de Vesāli, en el Gran Bosque, en la sala con el techo puntiagudo. Entonces Mahāpajāpatī Gotamī se acercó al Buddha, se inclinó, se hizo a un lado y le dijo:

—Señor, que el Buddha me enseñe brevemente la Enseñanza. Cuando lo escuche, viviré sola, recogida, diligente, entusiasta y resuelta.

—Gotamī, es posible que sepas que ciertas cosas conducen a la pasión, no al desaferramiento, a estar encadenado, no a estar liberado, a la acumulación, no a la dispersión, a más deseos, no a menos, a la falta de satisfacción, no a la satisfacción, al hacinamiento, no al recogimiento, a la pereza, no a la energía, a ser difícil de cuidar, no fácil de cuidar. Definitivamente debes tener en cuenta que estas cosas no son la Enseñanza, ni la Disciplina, ni las instrucciones del Maestro.

Es posible que sepas que ciertas cosas conducen al desaferramiento, no a la pasión, a estar libre, no a estar encadenado, a la dispersión, no a la acumulación, a menos deseos, no más, a la satisfacción, no a la falta de satisfacción, al recogimiento, no al hacinamiento, a la energía, no a la pereza, a ser fácil de cuidar, no difícil de cuidar. Definitivamente debes tener en cuenta que estas cosas son la Enseñanza, la Disciplina y las instrucciones del Maestro.

Scroll to Top