—Bhikkhus, el Saṅgha puede, si lo desea, poner el cuenco boca abajo para un seguidor laico en ocho casos.
—¿Qué ocho?
—Cuando intenta evitar que los bhikkhus obtengan posesiones materiales. Intenta dañar a los bhikkhus. Intenta expulsar a los bhikkhus de un monasterio. Insulta y abusa de los bhikkhus. Divide a los bhikkhus unos contra otros. Critica al Buddha, la Enseñanza y el Saṅgha. El Saṅgha puede, si lo desea, poner el cuenco boca abajo para un seguidor laico sobre estos ocho motivos.
El Saṅgha puede, si lo desea, poner el cuenco boca arriba para un seguidor laico en ocho casos.
—¿Qué ocho?
—No intenta evitar que los bhikkhus obtengan posesiones materiales. No intenta dañar a los bhikkhus. No intenta expulsar a los bhikkhus de un monasterio. No insulta ni abusa de los bhikkhus. No divide a los bhikkhus entre sí. No critica al Buddha, la Enseñanza y el Saṅgha.
El Saṅgha puede, si lo desea, poner el cuenco boca arriba para un seguidor laico en estos ocho casos.