—Bhikkhus, estas cuatro personas se encuentran en el mundo.
—¿Qué cuatro?
—Una persona que tiene tranquilidad mental, pero no intuición superior acerca de los fenómenos condicionados.
Una persona que tiene intuición superior acerca de los fenómenos condicionados, pero no la tranquilidad mental.
Una persona que no tiene tranquilidad mental, ni intuición superior acerca de los fenómenos condicionados.
Una persona que tiene tanto tranquilidad mental como intuición superior acerca de los fenómenos condicionados.
En cuanto a la persona que tiene tranquilidad mental pero no intuición superior acerca de los fenómenos condicionados, debe acercarse a alguien que tenga intuición y preguntarle:
«Venerable, ¿cómo deben verse los fenómenos condicionados? ¿Cómo deben investigarse los fenómenos condicionados? ¿Cómo deberían analizarse los fenómenos condicionados mediante la intuición?».
Esa persona respondería por propia experiencia: «Así es como se deben ver, comprender y discernir los fenómenos condicionados». Después de algún tiempo, tendrá tranquilidad e intuición.
En cuanto a la persona que tiene intuición superior acerca de los fenómenos condicionados, pero no la tranquilidad mental, debe acercarse a alguien que tenga tranquilidad mental y preguntarle:
«Venerable, ¿cómo se debe estabilizar la mente? ¿Cómo se debe recoger la mente? ¿Cómo se debe unificar la mente? ¿Cómo debe concentrarse la mente?».
Esa persona respondería por propia experiencia: «Venerable, así es como la mente debe estabilizarse, recogerse, unificarse y concentrarse la mente». Después de un tiempo, tendrá tanto intuición como tranquilidad.
En cuanto a la persona que no tiene tranquilidad mental, ni intuición superior acerca de los fenómenos condicionados, debe acercarse a alguien que tenga tranquilidad e intuición y preguntarle:
«Venerable, ¿cómo se debe estabilizar la mente? ¿Cómo se debe recoger la mente? ¿Cómo se debe unificar la mente? ¿Cómo debe concentrarse la mente? ¿Cómo deben verse los fenómenos condicionados? ¿Cómo deben investigarse los fenómenos condicionados? ¿Cómo deberían analizarse los fenómenos condicionados mediante la intuición?».
Esa persona respondería por propia experiencia:
«Venerable, así es como la mente debe estabilizarse, recogerse, unificarse y concentrarse. Y así es como se deben ver, investigar y analizar los fenómenos condicionados». Después de algún tiempo, tendrá tranquilidad e intuición.
En cuanto a la persona que tiene tanto tranquilidad mental como intuición superior acerca de los fenómenos condicionados, debe confiar en estas dos excelentes cualidades y hacer aún más esfuerzo para lograr acabar con las tendencias subyacentes.
Estas son las cuatro personas que se encuentran en el mundo.