AN 4.245: Los beneficios de la Disciplina

—Bhikkhus, vivir esta vida de renuncia se beneficia con el entrenamiento, lo supervisa la sabiduría, con la liberación en su esencia, con la práctica correcta al mando.

—¿Y de qué manera se beneficia con el entrenamiento?

—En primer lugar, expuse a mis discípulos la Disciplina que trata de las regulaciones complementarias con el fin de inspirar confianza en quienes no la tienen y aumentar la confianza en quienes la tienen. Ellos se comprometen con todas las regulaciones complementarias que he establecido, manteniéndose intactos, impecables, irreprochables y sin tacha.

Además, entregué a mis discípulos la Disciplina que se ocupa de los fundamentos de la vida de renuncia para acabar correctamente con el sufrimiento en todos los sentidos. Emprenden cualquier entrenamiento que se ocupe de los fundamentos de la vida de renuncia que he establecido, manteniéndola intacta, impecable, inmaculada y sin mancha. Así es como se beneficia la Disciplina.

—¿Y cómo lo supervisa la sabiduría?

—Les impartí la Enseñanza a mis discípulos para terminar correctamente con el sufrimiento en todos los sentidos. Examinan con sabiduría todas las enseñanzas que le enseñé. Así es como lo supervisa la sabiduría.

—¿Y cómo tiene la liberación en su esencia?

—Les impartí la Enseñanza a mis discípulos para terminar correctamente con el sufrimiento en todos los sentidos. Experimentan a través de la liberación las enseñanzas que les enseñé. Así es como tiene la liberación en su esencia.

—¿Y cómo está la práctica correcta al mando?

—La práctica correcta está bien establecida en uno mismo:

«De esta manera cumpliré la Disciplina que trata sobre las regulaciones complementarias, o apoyaré con sabiduría en cada situación la Disciplina que se ocupa de las regulaciones complementarias que ya he cumplido».

La práctica correcta está bien establecida en uno mismo:

«De esta manera cumpliré el entrenamiento que trata sobre los fundamentos de la vida de renuncia, o apoyaré con sabiduría en cada situación el entrenamiento que trata sobre los fundamentos de la vida de renuncia que ya he cumplido».

La práctica correcta está bien establecida en uno mismo:

«De esta manera examinaré con sabiduría la Enseñanza que aún no he examinado, o apoyaré con sabiduría en cada situación la Enseñanza que ya he examinado».

La práctica correcta está bien establecida en uno mismo:

«De esta manera experimentaré a través de la liberación la Enseñanza que aún no he experimentado, o apoyaré con sabiduría en cada situación la Enseñanza que ya he experimentado».

Así es como está al mando la práctica correcta.

«Vivir esta vida de renuncia se beneficia con el entrenamiento, lo supervisa la sabiduría, con la liberación en su esencia, con la práctica correcta al mando». Eso es lo que dije, y por eso lo dije.

Scroll to Top